பண்டைய இந்தியா : பண்பாடும் நாகரிகமும்
ஆசிரியர்: டி.டி.கோசாம்பி
பதிப்பகம்: நியூ செஞ்சுரி புக் ஹவுஸ் (பி) லிட்
தமிழாக்கம்: ஆர். எஸ். நாராயணன் (எஸ்.ஆர்.என். சத்யா)
பரிந்துரை: சண்முகம் / கரிகாலன்
பாகம் 1
வரலாறு முக்கியம். ஏன் ?
இந்தியாவில் பிறந்து வளர்ந்த தகுதியால் மட்டுமே இந்தியாவைப் பற்றி எனக்கு நிறையத் தெரியும் என்ற நம்பிக்கையை பொய்யாக்கும் அபுனைவு 'பண்டைய இந்தியா'. பண்டைய இந்தியாவைப் புரிந்து கொள்வது, இன்றைய இந்தியாவைப் புரிந்து கொள்வதற்கு மிகவும் தேவை. இதையே, சுருக்கமாக நூலாசிரியர் கோசாம்பி பின்வருமாறு சொல்கிறார்:
"நிகழ்காலத்தைப் பற்றி கடந்தகாலத் தெளிவுடன் அறிவது, கடந்த காலத்தை நிகழ்காலத் தெளிவுடன் அறிந்து கொள்வதற்கு ஒப்பாகும்"
